Horizon 31.0.1

Release 31.0.1 is a small out-of-band release to address some issues found during 31.0.0 testing.

It contains a few small changes including a fix for unusually large docker images and some other small bug fixes,
as well as some updates to the new Quick Start Guide and a fix to the installation instructions for the Cortex plugin.

Please note there is a known issue that only one plugin entry shows up in the navigation bar's "Plugins" menu, even if multiple plugins are installed.
Only ALEC users who install the cloud connector are impacted.
ALEC users therefore should avoid the Cloud Services Connector plugin until a new release fixes the underlying bug.

For a high-level overview of what has changed in Horizon 31, see What’s New in OpenNMS Horizon 31.

For a complete list of changes, see the changelog.

The codename for Horizon 31.0.1 is Oreo.